Gli eventi in Grecia riguardanti la cosiddetta “disputa del nome” rispetto alla Macedonia hanno causato una svolta estremamente nazionalista nel paese, mettendo una parte consistente della popolazione greca contro il vicino popolo di Macedonia. Settori della sinistra hanno capitolato al crescente sciovinismo. Il Partito Rivoluzionario dei Lavoratori (EEK) di Grecia ha avuto una orgogliosa posizione internazionalista in questa atmosfera isterica. Di seguito pubblichiamo una traduzione in inglese (a sua volta tradotta in italiano, n.d.t.) della dichiarazione dell’EEK con un certo ritardo. La dichiarazione parla della futura manifestazione ad Atene del 4 febbraio, poiché è stata pubblicata il 30 gennaio. Questa manifestazione si è poi tenuta, raccogliendo una folla stimata essere vicina alle 300 mila persone.

Dopo aver venduto tutto con i memorandum, dopo aver venduto il sangue della gente all’UE (Unione Europea) e al FMI (Fondo Monetario Internazionale), tutti i servi del capitale, sia quelli che oggi occupano seggi nel governo, sia quelli di prima o quelli che vogliono essere nel giro ancora una volta, insieme con vescovi di broccato, buffoni “anti-macedoni”, e per lo più forze paramilitari, i nazisti di Alba Dorata e altri fascisti, stanno tentando di buttarci nel fuoco del cannibalismo nazionalista, chiamando “camicia vuota “, [per usare le parole del poema di George Seferis] – il ” nome “della vicina Macedonia.

Il governo “destra-sinistra” di SYRIZA-ANEL di Atene dice bugie spudorate quando afferma che i colloqui con gli omologhi di Skopje nel ‘trovare una soluzione comune alla questione del nome’ sono stati fatti nell’interesse del popolo della Grecia. Sono stati ordinati dall’imperialismo, dall’America di Trump, dalla NATO, dall’UE, nel loro interesse ma anche nell’interesse del capitalismo locale che sogna di “assumere il ruolo di forza egemonica dei Balcani” come ha detto Tsipras facendosi suo portavoce. La classe dominante greca recupera la sua vecchia chimera, che ha portato catastrofi storiche, per diventare il gendarme dell’imperialismo occidentale nei Balcani destabilizzati e nel Medio Oriente in fiamme, completando l’accerchiamento della Russia da parte della NATO. La santa alleanza del governo Tsipras-Kotzias-Kammenos, con l’estrema destra di Netanyahu e il dittatore egiziano al Sisi è parte di questo quadro, in modo che le classi dirigenti della regione possano condividere una parte dei profitti delle multinazionali del petrolio e del gas …

D’altra parte, la frammentata destra di Nuova Democrazia sotto la guida di Adonis [Georgiades] e “Koulis” [Kyriakos] Mitsotakis pensa che vendendo il “patriottismo” e acuendo le esistenti tendenze nazionaliste antiumane, otterrà più voti e seggi di governo. Indossa una “fustanella” tradizionale [vestito contadino nazionale del 19° secolo] e afferra la spada del salvatore nazionalista, al fianco del militare Generale Fragoulis, mentre ora e in passato la destra era ed è pronta a vendere tutto ed anche sé stessa, ai capi imperialisti. La prova inequivocabile è il patetico leader di Nuova Democrazia che, pur affermando che non avrebbe mai incontrato Tsipras in nessun caso per discutere la questione macedone, subito, dopo l’ordine datogli dall’ambasciatore americano ad Atene, è andato al Palazzo Maximou del Primo Ministro. Cosi, il capo della Nuova Democrazia ha dimostrato con le proprie azioni chi considera essere il suo vero capo.

E ‘un fatto che, dopo il raduno nazionale reazionario del carnevale nazionalista a Salonicco il 21 gennaio, seguito dall’incendio dello squat “Libertalia”, l’attacco allo squat “Scuola” e ai raduni anti-sciovinisti in Piazza Kamara e i pogrom fascisti per le strade della città sotto la piena protezione della polizia, tutte le forze reazionarie della destra, lo stato e gli apparati para-statali, la Chiesa e la  stessa classe dirigente, hanno guadagnato coraggio e annunciato una nuova manifestazione a Atene il 4 febbraio.

Alcuni circoli della classe capitalista sono preoccupati a causa del protrarsi della crisi di potere dello Stato e la debolezza di Nuova Democrazia nel fornire una soluzione alternativa convincente al collasso di Syriza. Vogliono assemblare insieme le forze più contro-rivoluzionarie di estrema destra e le truppe d’assalto fasciste come una forza politica unita e, eventualmente, come partner di estrema destra in un governo di coalizione di destra, come in Austria. Sperano che anche in Grecia, in condizioni di disintegrazione sociale, disperazione e ascesa da incubo del nazionalismo, saranno in grado di giocare la carta nazionalista.

Il pericolo è reale e visibile a chiunque non voglia chiudere gli occhi, rimanendo in una comoda confusione. Di fronte alla classe dirigente che vuole avvelenare con il veleno nazionalista un popolo ridotto a una nazione di indigenti, qualunque concessione al nazionalismo, tra cui presentarsi come “patriottismo di sinistra”, è un crimine. Dopo Salonicco, alcuni, come ad esempio la leadership di LAE [Unità Popolare, diviso da Syriza nel 2015], “Plefsi Eleftherias [libertà di navigazione]” intorno a Zoe Konstantopoulou [l’ex presidente del Parlamento durante il primo governo Syriza], e altri luminari, pensano che potrebbero raccogliere voti dal rinato nazionalismo, aggiungendogli parole come ” di sinistra”, “socialmente sensibile” o “realmente patriottico”. Chiamiamo ogni combattente onesto dentro e intorno a questi movimenti a separare la loro posizione e a rompere con chi agisce come megafono “di sinistra” del Generale Frangoulis. Chiediamo a tutti i partiti di sinistra, alle organizzazioni, ai collettivi dei lavoratori, ai movimenti popolari e giovanili di opporsi decisamente ai Barbari. Nessun compromesso, nessuna esitazione, nessuna resa! La via d’uscita dalla crisi sarà internazionalista e rivoluzionaria o non sarà.

La questione è di classe: o il capitalismo e il nazionalismo faranno precipitare oggi la gente nella bile dell’odio nazionalista e domani nel sangue della guerra o la classe operaia guidando le masse popolari povere alzerà la bandiera della fratellanza dei popoli oppressi e distruggerà il capitale. Nessun popolo può essere libero se vuole schiavizzare o “decidere il nome” di un altro popolo, compresa la popolazione della vicina Macedonia.

Siamo stufi di tutti i disastri portati alla nostra regione dagli imperialisti e dai loro subordinati locali, i politici borghesi, i loro militari, le loro truppe d’assalto e i loro fascisti. Gli imperialisti della NATO e dell’UE fuori dai Balcani! Seguiamo il percorso di Riga, per la Federazione socialista balcanica! Morte al fascismo, libertà al popolo!

Facciamo subito un piccolo ma coraggioso passo avanti. L’EEK chiama a partecipare alla manifestazione antifascista sabato 3 febbraio al Rigilis alle 6 del pomeriggio e al Propileo nel raduno internazionalista antisciovinista Domenica 4 febbraio alle 13:00.

Ufficio Politico EEK (Partito rivoluzionario dei lavoratori)